Tam Kde Si - Prevod Na Srpski

Teprve pak budeme mít muže ve svých rukou, u nohou, prostě tam, kde si ho zrovna přejeme mít.

Samo tada imamo muškarca u svojim rukama, pokraj svojih nogu ili veæ gde god hoæemo u datom trenutku.

Jestli jsme tam, kde si myslíme, že jsme tak tahle oblast byla ještě před měsícem pokryta modrými řasami.

Ako smo tamo gde mislimo da jesmo ovde su prošlog meseca bile modre alge.

Klíče od auta jsou v chodbě vedle tvého kufříku, tam kde si je nechal.

Кључеви су ти у кутији поред ташне, тачно где си их и оставио.

Není to tam kde si Sally Schmidtová koupila chatu?

Zar nije Seli Šmit tu kupila kolibu?

Tam, kde si přivydělávám já, platí dobře.

Tamo gdje ja radim dobro se plaæa.

Neboj se, Alice, byla jsem tam, kde si ty.

Ne brini, Alice, Bila sam na tvom mjestu. O, da?

Dík, že jste rozbil sklo tam, kde si hrajou moje děti.

Hvala što lomite staklo gde mi se deca igraju.

Půjdeme tam, kde si myslí, že to všechno začalo.

Idemo tamo gde on misli da je sve poèelo.

Právě sis nasral tam, kde si jídával.

Upravo si se posrao gdje si nekoæ jeo.

Pokud pořád žije tam, kde si myslím.

Ako i dalje živi tamo gde ja mislim.

Tam, kde si on myslel, že pracoval.

Gde je on mislio da radi.

Hledají stopy, jdou tam, kde si myslí, že jste.

Oni slijede vaš trag, idu tamo gdje misle da ste.

Adria nás posílá tam, kde si po nás zastřílí.

To je Adria koja nam govori kamo da idemo da bi nas mogla pokupiti.

Podle tohodle, tam, kde si vybudoval svoji laboratoř.

Prema ovom, negde gde je napravio svoj laboratoriju.

A teď, pokud mě omluvíš, vezmu svoje Cure alba tam, kde si jich budou vážit.

Blizu njenjih ženskih stvari. Sad, izvinjavam se idem da stavim svoje The Cure albume tamo gde æe biti cenjeni.

Vy budete tam, kde si zvolíte.

Biti æeš tamo gdje izabereš da budeš.

Takže ty materiály budou tam, kde si chtěl okolo 5 odpoledne.

Materijal æe biti tamo gdje si rekao, do 5 popodne.

Na dně tabulky 2.ligy. Tam, kde si na tebe nikdo ani nevzpomněl. A nikdo o tebe ani neslyšel.

Na dnu proklete Druge Divizije... gde te se niko nije seæao... i niko nije èuo za tebe.

Námořnictvo vyslalo letectvo z lodí tam, kde si to Audrey Dawnsová zrovna dělala.

Mornarica je slala bombardere sa paluba brodova nosaèa aviona kad god je Odri Dauns izvodila svoju predstavu.

Kdybych to chtěla, zůstala bych tam, kde si mně našel.

Da sam to želela da postanem, ostala bih tamo gde si me našao.

Proč by si nechávala deník tam kde si ho každý může přečíst?

Zašto bi držala dnevnik vani kako bi ga netko mogao proèitati?

Takže odpovědi jsou asi tam, kde si vymezíš hranici.

Mislim da je odgovor gdje æeš podvuæi crtu.

Tam, kde si zábrany nemohou pomoct a musí se lámat.

Gdje æe se suzdržanost morat oslobodit.

Vypadněte, Poe, než vás střelím tam, kde si sedáte.

Izlazi, Po, pre nego što te upucam tu gde sediš.

Co kdybych já chcal tam, kde si hrají tvoje děti?

Ako pišam, gde tvoji momci se igraju?

Poslední věc, kterou potřeboval tam, kde si vyhlédl majetek, byla komunita s hlídkovým programem.

Najmanje mu je trebao, ondje gdje je kupovao, program stražara zajednice na steroidima.

Tam kde si je koupil, prodávají také pánské?

Prodaju li tamo i mušku obuæu?

Ne, je stále tam, kde si ho pochoval.

Ne, još uvek je tamo gde si ga zakopao.

Je přesně tam, kde si myslíme, že by měl být.

Taчнo гдe и трeбa дa будe.

Tam, kde si ji už pět let necháváš.

To je mjesto gdje ste ga zadržao u posljednjih pet godina.

Jsem potřeba tam, kde si mě budou cenit, a proto se chci přesunout do soukromého sektoru.

Vrijedim više nego što me oni vrednuju, i prebacit æu se u privatni sektor.

Začali jsme sázet tam, kde si nikdo nevsadil.

Podizanje uloga gde ulozi nisu ni postojali. To je bila samo iluzija.

Měl byste ale mít vždy na paměti, kdo vás dostal tam, kde si vás všiml.

Ali uvek biste trebali da se setite ko je taj ko vas je postavio tamo gde vas može i videti.

Hřbitov je tam, kde si ho pamatujete.

Našla si groblje znaš gde je.

Matka vždy říkala:"Domov je tam, kde si věšíš klobouk."

Majka je pre govorila: "Dom je tamo gde okaèiš svoj šešir".

Na každý řádek napíše své jméno, zaškrtne všechna políčka a vyplní nějaká čísla tam, kde si myslí, že by čísla měla být.

Potpisivao bi se na svaku liniju, štriklirao je kvadratiće, pisao bi brojeve gde god bi mislio da treba da budu.

Váš mozek pracuje úplně stejně, na ztrátu hmotnosti reaguje svými nástroji tak, aby vaše tělo vrátil tam, kde si představuje normální stav.

Vaš mozak radi na potpuno isti način, odgovarajući na gubitak težine koristeći moćne alate da vrati vaše telo na ono što smatra normalnim.

Jsou tam, kde si stanovíme scénář, abychom mohli pokročit v hlavních plánech našeho života.

Tu odigravamo scenario kako bi napredovao ključni projekat u našim životima.

Prevod od "tam kde si" do Srpski

Kako koristiti "tam kde si" u rečenicama:

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!